Endress+Hauser integra specialista in misurazioni di concentrazione

La tecnologia SAW di Endress+Hauser per la misurazione delle concentrazioni nei liquidi può essere utilizzata sia in laboratorio che nel processo. / La tecnologia SAW di Endress+Hauser per la misurazione delle concentrazioni nei liquidi può essere impiegata sia in laboratorio che nel processo.

Endress+Hauser Flow Deutschland AG a Coburgo è specializzata in strumenti per la misurazione delle concentrazioni nei liquidi con l'ausilio di onde acustiche superficiali (SAW).

Dalla SensAction AG diventa Endress+Hauser Flow Deutschland AG: il Consiglio di Amministrazione Michael Münch (a sinistra) e il Presidente Stefan Rothballer. / SensAction AG diventa Endress+Hauser Flow Germany AG: Michael Münch, Responsabile Produzione, Sviluppo e Qualità (a sinistra), e Stefan Rothballer, Presidente del Consiglio.

Endress+Hauser conclude l'integrazione di SensAction AG: l'azienda specializzata in misurazioni di concentrazione in liquidi con sede a Coburgo in Baviera ora opera come Endress+Hauser Flow Deutschland AG. Prodotti e tecnologia ampliano l'offerta di Endress+Hauser per la misurazione e l'analisi dei parametri di qualità.

SensAction è stata fondata nel 2008 ed è dal 2017 parte del gruppo Endress+Hauser. Ora la controllata al 100% di Endress+Hauser Flowtec AG con sede a Reinach (Svizzera) viene completamente integrata nel gruppo aziendale. «Siamo cresciuti negli anni insieme a Endress+Hauser – nello sviluppo tecnologico condiviso così come nella vendita diretta attraverso i nostri Sales Center. Il nostro nuovo nome aziendale e la rinnovata immagine aziendale rendono tutto questo visibile», afferma il presidente Stefan Rothballer.

Numerose possibilità di impiego

I dispositivi per la misurazione delle concentrazioni in liquidi utilizzano onde acustiche superficiali (Surface Acoustic Waves, SAW), una forma di ultrasuoni. Questa tecnologia può essere impiegata in tutti i mercati target di Endress+Hauser, ad esempio nell'industria alimentare, per determinare la quantità di zucchero in bevande miste come le bibite gassate. «I nostri dispositivi misurano le concentrazioni in tempo reale durante il processo – con precisione e affidabilità. Questo rende superfluo il passaggio in laboratorio», spiega Michael Münch, membro del consiglio di amministrazione per produzione, sviluppo e qualità.

Informazioni sulla qualità del prodotto

In questo modo, i dispositivi di misurazione provenienti da Coburgo si adattano perfettamente alla strategia di Endress+Hauser. «I nostri clienti vogliono non solo rilevare grandezze fisiche di processo, ma anche ottenere immediatamente informazioni sulla qualità del prodotto», sottolinea il Dr. Mirko Lehmann, CEO di Endress+Hauser Flowtec AG. «Il nostro obiettivo è la leadership di mercato nella tecnologia di flusso ultrasuoni combinata con misurazioni di qualità.»

Si lavora anche all'integrazione della tecnologia SAW per un'offerta di prodotti ampliata di Endress+Hauser. «Attraverso la combinazione di misurazioni di qualità e di flusso, possiamo fornire ai nostri clienti informazioni per l'ottimizzazione dei processi. Inoltre, vogliamo contribuire con soluzioni Industry 4.0 a migliorare efficienza e qualità», aggiunge Michael Kaiser, responsabile del settore ultrasuoni e soluzioni IIoT.

Conoscenza approfondita delle applicazioni

Endress+Hauser Flow Deutschland AG conta circa 20 dipendenti a Coburgo. Il centro di competenza per SAW sviluppa e produce non solo tecnologie di misurazione, ma supporta anche i clienti con le conoscenze necessarie sulle applicazioni. Inoltre, l'azienda riunisce competenze di alto livello nel campo della modellazione e dell'elaborazione del segnale per applicazioni a ultrasuoni. Gli specialisti e le specialiste fanno parte della comunità scientifica SAW, collaborano strettamente con le università e si impegnano in associazioni di settore.