Endress+Hauser in crescita

«Con buone innovazioni di prodotto, abbiamo stabilito un chiaro punto di riferimento nel settore», ha affermato Matthias Altendorf, CEO del gruppo Endress+Hauser.

«Il gruppo è riuscito a mantenere il margine di profitto sulle vendite ai livelli dell'anno precedente», spiega il dottor Luc Schultheiss, CFO del Gruppo Endress+Hauser. / «The Group was able to maintain the return on sales at the previous year's level,» explained Dr Luc Schultheiss, CFO of the Endress+Hauser Group.

La digitalizzazione della produzione industriale ha ispirato molti clienti del specialista in tecnologia di misurazione e automazione Endress+Hauser nel 2019.

Endress+Hauser rimane sulla strada della crescita. Il gruppo aziendale ha aumentato il suo fatturato netto del quasi 8 percento, superando i 2,6 miliardi di euro nel 2019. A livello mondiale, lo specialista svizzero di tecnologia di misurazione e automazione ha creato 400 nuovi posti di lavoro. Alla fine dell'anno, l'azienda contava più di 14.300 dipendenti.

“Siamo cresciuti in tutti i settori, industrie e regioni”, afferma Matthias Altendorf, CEO del gruppo Endress+Hauser. Impulsi forti sono arrivati dall'Asia. Europa, America, Africa e Medio Oriente si sono sviluppate positivamente, ma in modo decisamente più contenuto. “Con buone innovazioni di prodotto, abbiamo segnato chiaramente il nostro punto di riferimento nel settore”, dice Matthias Altendorf.

Gli ordini ricevuti nel 2019 sono aumentati più dell'andamento del fatturato. “Endress+Hauser è iniziata il 2020 con un portafoglio ordini significativamente più grande”, riferisce il direttore finanziario Dr. Luc Schultheiss. “Il gruppo aziendale è riuscito a mantenere il margine di profitto sul fatturato a livello dell'anno precedente. Siamo soddisfatti del risultato prima delle imposte”, afferma il CFO.

Crescite più contenute previste per il 2020

Per il 2020, Endress+Hauser prevede uno sviluppo più lento. Il gruppo aziendale calcola una crescita del fatturato nell'intervallo del medio singolo percentuale e desidera mantenere la redditività a un buon livello. “Tuttavia, ci sono ancora molte incertezze”, sottolinea Luc Schultheiss.

I dati finanziari verificati per il 2019 saranno presentati da Endress+Hauser il 12 maggio 2020 a Basilea.