- Tradotto con IA
Endress+Hauser acquisisce completamente Analytik Jena
Azionisti di minoranza rimanenti ricevono indennizzo in contanti
Il specialista svizzero di tecnologia di misurazione e automazione Endress+Hauser ha acquisito completamente la società tedesca Analytik Jena AG. Con l'iscrizione della decisione di trasferimento adottata alla riunione straordinaria degli azionisti a febbraio nel registro delle imprese, il 30 marzo 2016 le azioni dei rimanenti azionisti di minoranza sono passate di diritto a Endress+Hauser. La cosiddetta procedura di squeeze-out si conclude ora con il pagamento dell'indennizzo in contanti stabilito agli azionisti di minoranza.
Fino a poco tempo fa, il 3,4 percento delle quote di Analytik Jena non era ancora in possesso dell'azionista di maggioranza. Endress+Hauser aveva trasmesso a settembre 2015 la richiesta di squeeze-out a Analytik Jena. Un perito indipendente ha determinato nel quadro della procedura avviata il valore dell'azienda e lo ha fissato a 13,68 euro per azione.
Endress+Hauser aveva ottenuto il controllo sulla quotata Analytik Jena AG nel 2013 e deteneva recentemente il 96,6 percento delle quote. L'obiettivo è accompagnare in futuro i clienti di entrambe le aziende dal laboratorio al processo – dallo sviluppo del prodotto alla produzione di processo – in modo integrato. Analytik Jena impiega nel suo core business nei settori dell'Analytical Instrumentation e delle Life Sciences circa 1.000 dipendenti in tutto il mondo.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Svizzera








