Nuovo anno, nuovo lavoro? Dai un'occhiata alle offerte! altro ...
Hydroflex C-Tec Vaisala ClearClean

cleanroom online


  • Tradotto con IA

Agire responsabilmente per convinzione

Sostenibilità tessile sempre in primo piano

Werner Moser, Direttore Vendite presso Mattes & Ammann
GmbH & Co (© Mattes & Ammann GmbH & Co) / Werner Moser, Direttore Commerciale Mattes & Ammann GmbH & Co (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
Werner Moser, Direttore Vendite presso Mattes & Ammann GmbH & Co (© Mattes & Ammann GmbH & Co) / Werner Moser, Direttore Commerciale Mattes & Ammann GmbH & Co (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
Dalla vasta gamma di prodotti di Mattes & Ammann GmbH per applicazioni tecniche e il settore dell'arredamento, sono stati premiati con l'etichetta di prodotto MADE IN GREEN by OEKO-TEX® i tessuti funzionali per la produzione di prodotti igienici, così come la gamma di tessuti per l'industria dei materassi. (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
Dalla vasta gamma di prodotti di Mattes & Ammann GmbH per applicazioni tecniche e il settore dell'arredamento, sono stati premiati con l'etichetta di prodotto MADE IN GREEN by OEKO-TEX® i tessuti funzionali per la produzione di prodotti igienici, così come la gamma di tessuti per l'industria dei materassi. (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
Un team di successo da sinistra a destra: Nicole Hajdu, (Assistente coordinamento ambientale M&A), Christoph Larsén/Mattes (Direzione M&A), Jürgen Purc, Hohenstein, Gudrun Volm (Coordinamento ambientale M&A) (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
Un team di successo da sinistra a destra: Nicole Hajdu, (Assistente coordinamento ambientale M&A), Christoph Larsén/Mattes (Direzione M&A), Jürgen Purc, Hohenstein, Gudrun Volm (Coordinamento ambientale M&A) (© Mattes & Ammann GmbH & Co)
MADE IN GREEN di OEKO-TEX® è un'etichetta per consumatori tracciabile per tessili sostenibili. Ogni prodotto tessile che riceve l'etichetta possiede un ID prodotto univoco e/o un codice QR che consentono di tracciare la produzione dell'articolo. Ogni ID prodotto rende visibili le diverse fasi di produzione e i paesi in cui i tessili sono stati prodotti. (© OEKO-TEX®) / MADE IN GREEN di OEKO-TEX® è un'etichetta per consumatori tracciabile per tessili sostenibili. Ogni prodotto tessile premiato con l'etichetta ha un ID prodotto e/o un codice QR unici che permettono di monitorare la produzione dell'articolo. Ogni ID prodotto rende visibili le diverse fasi di produzione e i paesi in cui i tessili sono stati prodotti. (© OEKO-TEX®)
MADE IN GREEN di OEKO-TEX® è un'etichetta per consumatori tracciabile per tessili sostenibili. Ogni prodotto tessile che riceve l'etichetta possiede un ID prodotto univoco e/o un codice QR che consentono di tracciare la produzione dell'articolo. Ogni ID prodotto rende visibili le diverse fasi di produzione e i paesi in cui i tessili sono stati prodotti. (© OEKO-TEX®) / MADE IN GREEN di OEKO-TEX® è un'etichetta per consumatori tracciabile per tessili sostenibili. Ogni prodotto tessile premiato con l'etichetta ha un ID prodotto e/o un codice QR unici che permettono di monitorare la produzione dell'articolo. Ogni ID prodotto rende visibili le diverse fasi di produzione e i paesi in cui i tessili sono stati prodotti. (© OEKO-TEX®)

Nel periodo del cambiamento climatico e della tutela ambientale aumenta anche la pressione sui produttori, marchi e commerci nel settore tessile. Sempre più consumatori richiedono inoltre il rispetto di standard sociali minimi nella produzione dei loro tessuti. Per garantire a tutte le parti coinvolte lungo la filiera tessile la massima sicurezza e una trasparenza estesa, la comunità OEKO-TEX® ha sviluppato, insieme a Hohenstein come uno dei suoi membri fondatori, un ampio portafoglio di prodotti.

In particolare, l'etichetta prodotto MADE IN GREEN by OEKO-TEX® offre una dichiarazione chiara: i tessuti così certificati sono stati prodotti in condizioni ecocompatibili e socialmente responsabili e garantiscono sicurezza rispetto a possibili sostanze nocive. I consumatori possono ottenere informazioni direttamente tramite l'identificativo prodotto univoco applicato sul prodotto finale o tramite un codice QR, che indica in quali stabilimenti di produzione e in quali paesi è stato realizzato l'articolo tessile in questione. Ma MADE IN GREEN beneficia anche i commercianti e le aziende che cercano partner e fornitori responsabili lungo la catena tessile. Qui, l'OEKO-TEX® Einkaufsführer facilita la selezione di prodotti con etichetta MADE IN GREEN. È disponibile gratuitamente su www.oeko-tex.com/produkte.

Il produttore di maglieria Mattes & Ammann GmbH & Co. KG è stato uno dei primi a essere elencati sotto la categoria MADE IN GREEN by OEKO-TEX® nella guida all'acquisto. Non sorprende, poiché il principio di agire responsabilmente per convinzione è profondamente radicato nella filosofia aziendale di Mattes & Ammann. L'azienda familiare sveva con sede a Meßstetten-Tieringen è nota come produttore di tessuti fini per l'industria automobilistica e quella dei materassi. «Quando si tratta di certificazioni in ambiti come qualità, tutela ambientale, sicurezza sul lavoro e sociale, siamo veri e propri convincitori», rivela Werner Moser, direttore vendite di Mattes & Ammann, «e – cosa molto importante – viviamo anche le certificazioni». Già nell'estate del 2013, Mattes & Ammann è stata la prima azienda tessile nel mercato europeo a essere certificata da Hohenstein secondo Sustainable Textile Production STeP by OEKO-TEX®, per comunicare all'esterno le proprie condizioni di produzione sostenibili. Nell'estate del 2015, l'azienda ha ricevuto, come una delle prime nel settore B2B, etichette MADE IN GREEN per i suoi prodotti tessili destinati al mercato dell'igiene. Ora, la gamma di tessuti per l'industria dei materassi si è ampliata. «In questo settore, abbiamo quasi raddoppiato la nostra capacità produttiva negli ultimi anni», aggiunge Moser. Con circa 270 dipendenti e una superficie totale di circa 36.000 metri quadrati, Mattes & Ammann produce annualmente oltre 46 milioni di metri quadrati di tessuti in maglia circolare, tessitura circolare e tessitura a catenella, lasciando spazio per ulteriori sviluppi. Il principio guida tradizionale rimane sempre al centro: «Ci siamo posti l'obiettivo di agire in modo impeccabile sotto ogni aspetto. Per noi, questo include certamente anche l'etica ecologica e sociale». In effetti, pochi altri fornitori del settore tessile in tutta Europa hanno certificato così ampiamente le proprie attività in termini di qualità, ecologia e sicurezza sul lavoro. Moser spiega: «Il nostro obiettivo è essere sempre un passo avanti. Per questo, cerchiamo costantemente opportunità di certificazione che si adattino a noi». Secondo Mattes & Ammann, il beneficio derivante da tali certificazioni supera di gran lunga gli svantaggi. «Certamente, bisogna investire denaro per portare avanti un progetto del genere, senza contare le esigenze legate all'infrastruttura interna o alla capacità lavorativa. Tuttavia, ci siamo resi conto che le certificazioni sono anche economicamente vantaggiose. Non solo per il potenziamento delle vendite, ma anche per il potenziale di risparmio attraverso l'ottimizzazione dei processi interni, come ad esempio la gestione dei flussi di merci», afferma. Werner Moser ritiene inoltre che a medio termine la consapevolezza dei consumatori cambierà riguardo alle condizioni di produzione dei prodotti tessili. «Oggi si può già vedere chiaramente come la domanda di articoli prodotti in condizioni eque cresca di anno in anno. Come azienda, abbiamo già fatto la nostra parte e siamo pronti». Mattes & Ammann non intende comunque rallentare i propri sforzi per fare la cosa giusta anche in futuro. Moser sottolinea: «Per noi, Hohenstein con l'etichetta prodotto MADE IN GREEN by OEKO-TEX® è il partner giusto per comunicare ai partner commerciali e ai consumatori la sicurezza del prodotto e una trasparenza verificabile lungo tutta la filiera».


Hohenstein Laboratories GmbH & Co. KG
74357 Hohenstein
Germania


Meglio informati: Con l'ANNUARIO, la NEWSLETTER, il NEWSFLASH, il NEWSEXTRA e la GUIDA DEGLI ESPERTI

Rimani aggiornato e iscriviti alla nostra NEWSLETTER mensile via e-mail, al NEWSFLASH e al NEWSEXTRA. Ottieni ulteriori informazioni sul mondo delle camere bianche con il nostro ANNUARIO stampato. E scopri chi sono gli esperti di camere bianche nella nostra guida.

Pfennig Reinigungstechnik GmbH Becker PMS Piepenbrock