- Empresa
- Traducido con IA
SHIBAURA MACHINE y EPF Plastic firman un acuerdo de intención para la evaluación de una empresa conjunta para el sur de Europa
SHIBAURA MACHINE CO. LTD. ha firmado una carta de intenciones con la italiana E.P.F. Elettrotecnica S.r.l. (EPF Plastic) para explorar la creación de una empresa conjunta. Con esto, ambas empresas desean ampliar la venta y el servicio de células de producción automatizadas y máquinas de inyección en Italia y el sur de Europa. La asociación prevista forma parte de la estrategia de crecimiento a medio plazo de la empresa japonesa y tiene como objetivo fortalecer de manera sostenible la posición de la empresa en Europa. Hasta finales de 2026, los socios quieren firmar los contratos definitivos y cerrar la transacción.
La demanda de soluciones de producción automatizadas aumenta en toda Europa
“La demanda de soluciones de producción automatizadas, que combinan máquinas de inyección, automatización e ingeniería en conceptos integrados de alto rendimiento, está creciendo. EPF Plastic ha sido durante 13 años un socio de ventas confiable y probado de las máquinas de inyección de SHIBAURA MACHINE en Italia. Además, la empresa aporta conocimientos especializados en el desarrollo e integración de líneas de producción automatizadas para fábricas inteligentes a través de EPF Automation”, comenta el Dr. Georg Holzinger, Director Ejecutivo de SHIBAURA MACHINE y portavoz de la dirección de SHIBAURA MACHINE LWB GmbH, sobre la evaluación de una empresa conjunta.
En el marco de la asociación prevista, las actividades actuales de ventas y servicios para máquinas de inyección de EPF Plastic pasarán a formar parte de la futura empresa conjunta, cuya sede estará en la actual sede principal de EPF Plastic en Casei Gerola (PV, Italia). Además, asumirá la venta y el servicio de las máquinas de inyección de SHIBAURA MACHINE en el sur de Europa. Al mismo tiempo, se planea que EPF Automation en Carrù (CN, Italia) integre estrechamente sus áreas principales de automatización e ingeniería con las actividades de ventas de la empresa conjunta prevista.
Profundizar la asociación y crecer en el sur de Europa
SHIBAURA MACHINE planea mantener aproximadamente el 60 por ciento de las acciones, mientras que EPF Plastic tendrá alrededor del 40 por ciento. “Con esta asociación, ambas empresas desean fortalecer su colaboración de larga data y ofrecer a sus clientes soluciones integrales en un solo proveedor. Al mismo tiempo, sentamos las bases para ampliar nuestra presencia en el mercado en Italia y el sur de Europa y apoyar a nuestros clientes en la implementación de soluciones modernas y automatizadas de producción. La combinación de la competencia tecnológica de SHIBAURA MACHINE con la experiencia en ingeniería de EPF Plastic crea una base sólida para un crecimiento sostenible”, explica Franco Filippi, CEO y presidente de EPF.
La carta de intenciones establece el marco para futuras negociaciones. Los socios pretenden firmar los acuerdos definitivos antes de finales de 2026 y cerrar la transacción. La finalización está sujeta a negociaciones contractuales exitosas.
Shibaura Machine LWB GmbH
84032 Altdorf
Alemania








