- Traducido con IA
M+W Zander: Nueva gran orden de la industria fotovoltaica
Planificación y construcción de la fábrica de módulos solares First Solar en Frankfurt (Oder)
La empresa M+W Zander FE GmbH, Stuttgart, ha recibido un gran pedido de la industria fotovoltaica. La filial First Solar Manufacturing GmbH, una subsidiaria del grupo estadounidense First Solar (Phoenix/Arizona), encargó a la empresa tecnológica de Stuttgart como contratista general la planificación y construcción de su nueva fábrica en Frankfurt (Oder) para la fabricación de módulos solares. La orden, en un rango de varios cientos de millones de euros, incluye la entrega llave en mano del complejo de edificios, la instalación de las máquinas y su conexión (hook-up) a las instalaciones de suministro.
Para poder poner en marcha la producción en Frankfurt lo antes posible, el proyecto cuenta con un calendario extremadamente exigente. Ya se comenzaron los trabajos de excavación a finales de abril de 2006. Los trabajos de construcción del edificio de la fábrica avanzaron lo suficiente en solo seis meses, de modo que a finales de octubre M+W Zander ya pudo comenzar la instalación de las instalaciones de alta tecnología. La fábrica de First Solar en Frankfurt (Oder) tendrá una superficie útil de aproximadamente 41.000 metros cuadrados. Esto equivale al tamaño de unas ocho canchas de fútbol. Tras el inicio definitivo de la producción a mediados de 2007, contará con una capacidad nominal de 100 megavatios.
El director general de First Solar Manufacturing GmbH, Heiner Eichermüller, confirma: «El calendario para la realización de nuestra nueva fábrica es sumamente ajustado. Ya sabemos por experiencia que proyectos de este tipo solo son viables con una empresa como M+W Zander, con sus recursos globales. Además, el curso del proyecto hasta ahora demuestra que podemos confiar en el contratista general.» El director general de M+W Zander FE, Robert Gattereder, añade: «Cuando inversores internacionales desean invertir en proyectos solares, el factor tiempo juega un papel decisivo. Gracias a nuestra red mundial, podemos realizar proyectos críticos en tiempo en todo el mundo.»
First Solar (www.firstsolar.com) produce módulos solares con un proceso avanzado de semiconductor de película delgada, que reduce considerablemente los costes de la energía solar. En la provisión de energía solar renovable a precios asequibles, First Solar ofrece en el pico de demanda una alternativa económica a los combustibles fósiles, reduce las emisiones de gases de efecto invernadero y alivia los congestiones en las redes eléctricas.
M+W Zander (www.mw-zander.com) se encuentra entre los líderes del mercado en planificación y construcción de instalaciones de producción fotovoltaica llave en mano. Sus clientes provienen principalmente de Europa y Asia. En total, el grupo M+W Zander en el año pasado empleó alrededor de 7.000 personas en todo el mundo y facturó aproximadamente 1,5 mil millones de euros.
La empresa M+W Zander FE GmbH, Stuttgart, ha recibido un gran pedido de la industria fotovoltaica. La filial First Solar Manufacturing GmbH, una subsidiaria del grupo estadounidense First Solar (Phoenix/Arizona), encargó a la empresa tecnológica de Stuttgart como contratista general la planificación y construcción de su nueva fábrica en Frankfurt (Oder) para la fabricación de módulos solares. La orden, en un rango de varios cientos de millones de euros, incluye la entrega llave en mano del complejo de edificios, la instalación de las máquinas y su conexión (hook-up) a las instalaciones de suministro.
Para poder poner en marcha la producción en Frankfurt lo antes posible, el proyecto cuenta con un calendario extremadamente exigente. Ya se comenzaron los trabajos de excavación a finales de abril de 2006. Los trabajos de construcción del edificio de la fábrica avanzaron lo suficiente en solo seis meses, de modo que a finales de octubre M+W Zander ya pudo comenzar la instalación de las instalaciones de alta tecnología. La fábrica de First Solar en Frankfurt (Oder) tendrá una superficie útil de aproximadamente 41.000 metros cuadrados. Esto equivale al tamaño de unas ocho canchas de fútbol. Tras el inicio definitivo de la producción a mediados de 2007, contará con una capacidad nominal de 100 megavatios.
El director general de First Solar Manufacturing GmbH, Heiner Eichermüller, confirma: «El calendario para la realización de nuestra nueva fábrica es sumamente ajustado. Ya sabemos por experiencia que proyectos de este tipo solo son viables con una empresa como M+W Zander, con sus recursos globales. Además, el curso del proyecto hasta ahora demuestra que podemos confiar en el contratista general.» El director general de M+W Zander FE, Robert Gattereder, añade: «Cuando inversores internacionales desean invertir en proyectos solares, el factor tiempo juega un papel decisivo. Gracias a nuestra red mundial, podemos realizar proyectos críticos en tiempo en todo el mundo.»
First Solar (www.firstsolar.com) produce módulos solares con un proceso avanzado de semiconductor de película delgada, que reduce considerablemente los costes de la energía solar. En la provisión de energía solar renovable a precios asequibles, First Solar ofrece en el pico de demanda una alternativa económica a los combustibles fósiles, reduce las emisiones de gases de efecto invernadero y alivia los congestiones en las redes eléctricas.
M+W Zander (www.mw-zander.com) se encuentra entre los líderes del mercado en planificación y construcción de instalaciones de producción fotovoltaica llave en mano. Sus clientes provienen principalmente de Europa y Asia. En total, el grupo M+W Zander en el año pasado empleó alrededor de 7.000 personas en todo el mundo y facturó aproximadamente 1,5 mil millones de euros.
