- Traducido con IA
Leica Microsystems fortalece su presencia en el mercado en Turquía
Socio de distribución Mikro-Optik Tıbbi Malzeme Ithalat Ihracat ve Ticaret Limited Åirketi y Gantenbein Ticaret Mürsel Gelincik y Ortağı Sociedad en comandita simple adquirida
Leica Microsystems ha fortalecido su alianza con sus socios de distribución turcos Mikro-Optik Tıbbi Malzeme İthalat İhracat ve Ticaret Limited Şirketi y Gantenbein Ticaret Mürsel Gelincik ve Ortaklı Adi Komandit Şirketi, fortaleciendo así su presencia en el mercado en Turquía. A partir del 4 de junio de 2014, adquirió los activos fijos de ambas empresas en Estambul — Gantenbein tiene una sucursal adicional en Ankara —. Mikro-Optik distribuye y mantiene microscopios operativos Leica y trabaja en estrecha colaboración con Leica Microsystems desde 1985. Desde 1952, Gantenbein suministra productos y servicios a clientes en la industria y en la investigación en ciencias de la vida como distribuidor. Los empleados de ambas empresas serán transferidos y se integrarán junto con nuestros empleados turcos en una nueva sociedad. Esta sociedad turca con sede en Estambul está en proceso de fundación. La sucursal en Ankara continuará operando.
“Vemos un potencial considerable en el mercado turco. Tanto en la industria y la investigación en ciencias de la vida como en el área médica, nuestros productos y servicios son cada vez más demandados”, dice Peter van den Broek, presidente de Leica Microsystems. “Mikro-Optik y Gantenbein son socios altamente valorados, que han construido y mantenido relaciones con los clientes durante décadas. Con este paso, invertimos en esas relaciones y desarrollamos nuestro negocio”.
Hayk Celalyan, expropietario de Mikro-Optik, acompañará asesorando en la integración de las empresas. Añade: “A través de una conexión más estrecha, podremos atender mejor a nuestros clientes en el futuro. Así, podremos impulsar mejor el desarrollo de nuevos productos y la mejora de los productos existentes, ya que podremos proporcionar retroalimentación más directa sobre las necesidades de los clientes. Estoy encantado de participar en este proyecto”.
Como empresa familiar fundada en el siglo XIX, Leica Microsystems tiene una tradición en la innovación y el desarrollo continuo de óptica de alta precisión e instrumentos científicos — “con el usuario, para el usuario”. “En Leica Microsystems queremos adaptar nuestros productos y servicios exactamente a las necesidades de los clientes. Los apoyamos en sus procesos de trabajo y buscamos constantemente ayudarlos a obtener resultados más rápidos, precisos y sencillos”, explica Mehmet Dinc, gerente general de la futura sucursal turca. “Queremos que nuestros clientes logren sus objetivos con éxito — ya sean técnicos que examinan la calidad de componentes, biólogos que investigan los secretos de la vida o neurocirujanos que operan a sus pacientes. Esperamos colaborar más estrechamente con nuestros clientes en Turquía”.
Leica Microsystems GmbH
35578 Wetzlar
Alemania








