- Traducido con IA
La norma de prueba EN 779 para filtros de aire puede ser retirada en cualquier momento
Error burocrático en la implementación de la EN ISO 16890 permite a los países una retirada temporal de la EN 779
Un error de formulación en la portada de la nueva norma internacional de prueba ISO 16890 para la evaluación y clasificación de filtros de aire genera incertidumbre y diferentes formas de actuar en los países. En realidad, la norma introducida a principios de 2017 debería reemplazar la norma de prueba EN 779 con un período de transición de 18 meses y convertirse en la única válida a partir de mediados de 2018. Sin embargo, debido a una redacción errónea del Comité Europeo de Normalización (CEN), los países tienen la posibilidad de retirar la EN 779 de inmediato. El Reino Unido y los Países Bajos ya lo han hecho con la introducción de la ISO 16890 a principios de año, definiéndola como la única norma válida para su país. La consecuencia: los usuarios, distribuidores de filtros y fabricantes de filtros enfrentan el desafío de realizar la transición de forma repentina. Porque la nueva norma afecta significativamente a las condiciones de selección y compra de las empresas. Como especialista líder en filtración y pionero en la implementación de los nuevos valores ISO 16890, Freudenberg Filtration Technologies ofrece apoyo rápido en la transición.
Con la introducción de la ISO 16890, se determinan los filtros en función de las clases de partículas finas PM1, PM2,5 y PM10, que también utilizan la Organización Mundial de la Salud (OMS) y las autoridades ambientales. Con base en estos valores comparativos, los usuarios pueden seleccionar más fácilmente los filtros adecuados según sus requisitos individuales.
Validez de la EN 779 ahora en manos de los países
En todos los países europeos, excepto en el Reino Unido y los Países Bajos, la EN 779 puede seguir siendo válida hasta el 30 de junio de 2018 inclusive. Esto significa que ambas normas pueden coexistir en paralelo. Sin embargo, esta situación no es confiable. Quien no quiera correr riesgos y no depender de decisiones nacionales, debería familiarizarse rápidamente con la ISO 16890. Freudenberg Filtration Technologies está a disposición como socio de apoyo. “Ya hemos implementado todos los nuevos valores de la ISO 16890 y estamos dispuestos a acompañar a clientes e interesados en la importante fase de transición”, dice Otto Fritz, jefe de ventas de filtración de aire industrial en Alemania en Freudenberg Filtration Technologies.
Completamente adaptados a la ISO 16890: catálogo de productos, sitio web, app
Antes de la introducción de la ISO 16890, Freudenberg Filtration Technologies ya lanzó el año pasado una ofensiva de información y servicios con conferencias, seminarios y capacitaciones. En enero de 2017, siguió el nuevo catálogo de productos Viledon® 2017/2018, que clasificó por primera vez los filtros según la ISO 16890. Con la app Viledon® aparecerá a finales de febrero otra herramienta de información.
Freudenberg Filtration Technologies SE & Co. KG
69469 Weinheim
Alemania








