- Sistema
- Traducido con IA
Ethernet-APL se demuestra eficaz
Las pruebas ampliadas muestran un amplio apoyo en la industria
Ethernet-APL ya no solo está listo para su uso. El fabricante de instrumentos de medición Endress+Hauser ha realizado con éxito otra serie de pruebas de carga en una configuración realista de PROFINET sobre Ethernet-APL. Dos años después de las últimas pruebas multivendedor exitosas, la tecnología ha demostrado nuevamente sus fortalezas en una simulación realista.
Las pruebas de carga se adaptaron a requisitos específicos del cliente y mostraron que componentes de diferentes fabricantes trabajan juntos sin problemas para construir un sistema robusto y confiable basado en PROFINET sobre Ethernet-APL. Los requisitos fueron definidos por la empresa química global BASF desde la perspectiva del usuario final. En el lado del proveedor, dispositivos de Endress+Hauser, Pepperl+Fuchs, R. Stahl, Phoenix Contact y Samson fueron integrados en un sistema de control de Emerson, y se confirmó su interoperabilidad.
Ethernet-APL demuestra un rendimiento constante y alto
Dos años después de las primeras pruebas exitosas con otros sistemas de automatización, Emerson DeltaV estuvo en uso durante la prueba de carga masiva con casi 240 instrumentos de Endress+Hauser, incluyendo sensores de flujo, presión, temperatura y nivel de llenado, así como reguladores de posición de Samson. Fueron probados en una topología en anillo compuesta por switches de campo Ethernet-APL de Pepperl+Fuchs, Phoenix Contact y R. Stahl. Emerson proporcionó el sistema de control DeltaV DCS con soporte para redundancia del sistema PROFINET (S2) y el sistema AMS Device Manager.
Los resultados hablan por sí mismos: Ethernet-APL funciona de manera confiable en condiciones de carga total. Los escenarios de prueba en una red con el número máximo de dispositivos demostraron con éxito tanto la capacidad de rendimiento como la fiabilidad de los switches de Pepperl+Fuchs. Indicadores clave de rendimiento, como la carga total de la red y los tiempos de conmutación de redundancia, cumplieron o incluso superaron los requisitos de la prueba.
Luego, los switches de campo de Phoenix Contact fueron sometidos a pruebas similares y también pudieron demostrar su capacidad de rendimiento. Los dispositivos de pre-serie de R. Stahl también fueron probados y, basándose en los valiosos resultados de las pruebas, los dispositivos optimizados están ahora listos para su lanzamiento al mercado.
Gerd Niedermayer, experto senior en tecnologías emergentes de automatización en BASF, dice: "Agradecemos a Endress+Hauser por la oportunidad de realizar las pruebas de escalabilidad con nuestros socios PROFINET-APL. Gracias a los dispositivos digitales de campo, podemos optimizar diversos temas relacionados con ingeniería, puesta en marcha y ciclo de vida en las plantas de BASF, además de reducir los costos CAPEX y OPEX".
Una tecnología con futuro
"Con el éxito de la última prueba de escalabilidad, las empresas colaboradoras han demostrado una vez más que la infraestructura multivendedor es abierta, segura para el futuro y preparada para la Internet industrial de las cosas (IIoT)", enfatiza Harald Müller, director técnico de Ethernet-APL y Director de Tecnología en Endress+Hauser Temperature+System Products. Esto proporciona a planificadores y usuarios finales otra prueba de que Ethernet-APL es un habilitador para crear sistemas de automatización industrial más flexibles, eficientes y económicos, y para aprovechar al máximo los beneficios de la digitalización.
Karl Büttner, gerente de producto experto en integración de sistemas y director de marketing de Ethernet-APL en Endress+Hauser Flow, está orgulloso y entusiasmado por el éxito demostrado de la tecnología: "Desde 2023, ofrecemos instrumentación para proyectos Ethernet-APL en todo el mundo. Endress+Hauser está seguro de que la implementación exitosa de esta tecnología ayuda a nuestros clientes a digitalizar sus plantas de proceso".
El soporte de Endress+Hauser para PROFINET en Netilion es otro paso hacia la comunicación basada en Ethernet. Garantiza el acceso remoto, por ejemplo, a valores de proceso e información de diagnóstico para todos los dispositivos de campo nativos y PROFINET-APL, asegurando así una alta disponibilidad de la planta.
Ethernet-APL, que ya cuenta con el apoyo de un amplio ecosistema, está en camino de crecimiento, ya que cada vez más dispositivos y fabricantes ingresan al mercado. La alta demanda y las primeras implementaciones exitosas en proyectos medianos y grandes a nivel mundial muestran que la comunicación de campo basada en Ethernet tiene un gran futuro en la automatización de procesos.
Endress+Hauser AG
4153 Reinach BL 1
Suiza








